Definiciones en las que ambos códigos coinciden: vocabulario de drenaje, ventilación, suministro de agua y reflujo (UPC cap. 2 / IPC cap. 2)
Texas adopta tanto el UPC 2018 como el IPC 2018 (22 TAC 367.2), y los exámenes de la TSBPE están escritos de modo que un candidato que conozca cualquiera de los dos códigos pueda aprobar. Por eso esta lección enseña las definiciones en las que los dos códigos dicen lo mismo y señala, en un solo lugar al final, las pocas en las que difieren: esas nunca aparecen en nuestro banco de preguntas.
2018 UPC and 2018 IPC · Revisado 2026-09-20
Texas adopta ambos códigos, el UPC 2018 y el IPC 2018 (22 TAC 367.2), y los exámenes de la TSBPE están escritos de modo que un candidato que conozca cualquiera de los dos pueda aprobar. Por eso esta lección enseña las definiciones en las que los dos códigos dicen lo mismo y señala, en un solo lugar al final, las pocas en las que difieren: esas nunca aparecen en nuestro banco de preguntas.
Ambos capítulos abren igual: los significados del capítulo rigen a menos que el código diga expresamente lo contrario; un término que el código no define toma su significado ordinario según el contexto (UPC 201.0–202.0; IPC 201.1–201.4). El IPC agrega que los términos definidos en el IBC, IFC, IFGC o IMC conservan esos significados; el UPC importa las definiciones de NFPA 54/70/99 para gas combustible, electricidad y gas medicinal.
Dónde encontrar un término: el capítulo 2 del UPC está en orden alfabético por sección: 203.0 = A, 204.0 = B, 205.0 = C … 218.0 = P … 225.0 = W, 227.0 = Y (cada letra tiene su propio número de sección). Todas las definiciones del IPC están en la Sección 202 (definiciones generales), también en orden alfabético.
1. Tubería de drenaje: del aparato sanitario a la calle
| Término | Qué significa (ambos códigos) | UPC | IPC |
|---|---|---|---|
| Drenaje del aparato (fixture drain) | el drenaje desde la trampa (trap) de un aparato sanitario (plumbing fixture) hasta su unión con cualquier otra tubería de drenaje | 208.0 | 202 |
| Ramal (branch) | cualquier parte de la tubería que no sea una principal (main), un montante (riser) o una columna (stack) | 204.0 | 202 |
| Principal (main) | la arteria principal de un sistema de tuberías, a la que se conectan los ramales | 215.0 | 202 |
| Columna (stack) | la línea vertical principal de tubería de aguas negras, aguas residuales o ventilación que atraviesa uno o más pisos | 221.0 | 202 |
| Tubería de aguas negras (soil pipe) | conduce aguas negras con materia fecal (inodoros (water closets), mingitorios, fregaderos clínicos) al drenaje del edificio (building drain) o al albañal del edificio (building sewer) | 221.0 | 202 |
| **Tubería de aguas residuales (wast |
Aquí termina la parte pública.
El resto de esta lección, el cuestionario, las 1 lecciones del módulo y todos los simulacros se abren con el pase de 7 días por $9. Si te quedas, se descuenta del acceso de por vida.